Well I don't know how to get by the ring puzzle either, but the one time someone else took me in that way it involved an emerald.
Besides which you have to get through a locked door first. I have only seen it bashed but some say the unlock spell works.